AFFIDI, Emmanuelle, 2006, « Ðông Dương Tạp Chí (1913-1919), une tentative de diffusion du discours et de la science de l’Occident au Tonkin : l’interculturalité, un enjeu colonial entre savoir et pouvoir (1906-1936) », thèse de doctorat, université Paris-VII.
ANDRÉ-PALLOIS, Nadine, 1997, L’Indochine, un lieu d’échanges culturels ? Les peintres français et indochinois (fin xixe-xxe siècle), Paris : EFEO.
BROCHEUX, Pierre & Daniel HÉMERY, 2001 [1994], Indochine, la colonisation ambiguë (1858-1954), Paris : La Découverte.
DABAT, Amandine, thèse en cours, « Tu xuân. catalogue raisonne de l’œuvre picturale et sculpturale de Hàm Nghi (1871-1944), empereur vietnamien en exil ».
ĐỖ Quang Hưng, 2000, Lịch sử báo chí Việt Nam (1865-1945) [Histoire du journalisme au Viêtnam, 1865-1945], Hanoi : NXB Đại Học Quốc Gia.
GOSCHA, Christopher, 2001, « Le barbare moderne : Nguyen Van Vinh et la complexité de la modernité occidentale au Viet Nam colonial », Revue d’Histoire, 332-333, 88 : 319-346.
GOUROU, Pierre, 1982, Terres de bonne espérance. Le monde tropical, Paris : Plon, coll. « Terre humaine ».
MONNAIS, Laurence, 1999, Médecine et colonisation : l’aventure indochinoise 1860-1939, Paris : CNRS éditions.
NGUYỄN Huệ Chi & TRẦN Hữu Tá, éd., 2004, Từ điển văn học : bộ mới [Dictionnaire de la littérature : nouvelle version], Hanoi : Edition Thế giới.
NGUYỄN Ngọc Thiện, éd., 2003, Tranh luận văn nghệ thế kỷ XX [Débats littéraires du xxe siècle], Hanoi : NXB Lao động.
NGUYEN Phuong Ngoc, 2012, À l’origine de l’anthropologie au Vietnam, Aix-en-Provence : PUP.
PEYCAM, Philippe, 2012, The Birth of Vietnamese Political Journalism: Saigon, 1916-1930, New York: Columbia University Press.
PHẠM Quỳnh, 2003, Luận giải văn học và triết học [Textes sur la littérature et la philosophie], recueil de textes sélectionnés et présentés par Trịnh Bá Đĩnh, Hanoi : NXB Văn hóa thông tin.
PHAN Trọng Thưởng, éd., 2007, Mười thế kỷ bàn luận về văn chương [Dix siècles de discussions littéraires], Hanoi : NXB Giáo dục.
Tổng tập văn học Việt Nam [Recueil général de la littérature vietnamienne], 1997, Hanoi: Ed. Khoa học xã hội.
TAYLOR, Nora, 2004, Painters in Hanoi: An Ethnography of Vietnamese Art, Honolulu: University of Hawai’i Press.
TRINH Van Thao, 2004, Les compagnons de route de Ho Chi Minh : histoire d’un engagement intellectuel au Vietnam, Paris : Editions Karthala.
TRINH Van Thao, 2007, Viêt Nam du confucianisme au communisme, Paris : L’Harmattan, coll. « Logiques sociales, 2e édition.
TRƯƠNG Duy Hy, 2003, Nữ sĩ Huỳnh Thị Bảo Hòa : người vié̂t tiẻ̂u thuyé̂t đà̂u tiên, Hanoi : NXB Van học.
TRUONG Thi Lieu, 2001, « Vo Phiên : culture nationale, lectures occidentales », thèse de doctorat, université Paris-III.
WOMACK, Sarah Whitney, 2003, Colonialism and the Collaborationist Agenda: Pham Quynh, Print Culture, and the Politics of Persuasion in Colonial Vietnam, Ann Arbor, Mich.: UMI Dissertation Services.